Вот так сюрприз!

Готовлю спокойно ужин, смотрю сериал по интернету, попиваю апельсиновый сок, никого не трогаю. Муж в это время загружает байк - повезем в Рованиеми (попросили для выставки). Загрузил, зашел домой, сидит как ни в чем не бывало. Потом ни с того ни с сего спрашивает, как долго еще я буду готовить. Я аж запереживала, думала, голодный наверное, хотя знаю, что обычно он ест намного позже. А он оказывается хочет мне что-то в байке показать, ведь знает же, что я ни фига в них не понимаю. Ну да ладно, идем в гараж. У меня еще мелькнула мысль, зачем мы идем в гараж, если мотоцикл уже в машине загружен. Захожу внутрь, а там.....

Вот такой красавец!
Новенький, блестящий, очаровательный скутер :).....

и самое главное, что он МООООЙ!!!!!!
Такой необычный подарок приготовил любимый к моему маленькому юбилею.
Такого я бы себе никогда представить не могла. Он конечно говорил, что подарок будет очень неожиданным, но чтобы настолько. Я ждала чего угодно: ролики, о которых давно думаю, какую-нибудь туалетную воду или необычное украшение, но уж точно не младшего брата мотоцикла.
Нет, это не была мечта всей моей жизни, но я давно поглядываю на молодежь, что рассекает на скутерах по специальным дорожкам. Поглядывала, но на покупку не решалась, так как, во-первых, стОит это чудо не так уж и мало, плюс обслуживание, топливо и т.д. Во-вторых, грубо говоря, я даже не знаю, с какой стороны подойти к нему - никогда в жизни не каталась.
Теперь же жду-не дождусь, когда мы пройдем техосмотр, зарегистрируем, купим необходимую экипировку, и я начну учиться. Надеюсь, все не так уж и сложно. Ведь умею же я уже на велосипеде ехать, держась за руль одной рукой :))), а тут даже крутить педали не нужно ).
А может, если все будет здорово, то получится даже в школу в другой город ездить на нем ;).

P.S. Теперь думаю над тем, как назвать это чудо.

Социальный опрос

В день своего рождения я получила не только теплые поздравления и добрые пожелания, но и большой конверт формата А4 от какого-то Terveyden ja hyvinvoinnin laitos :) Как оказалось это от институту здоровья и социального благополучия. Только не подумайте, что это я уже так хорошо знаю финский, чтобы сходу переводить такие слова. Все намного проще и легче. В конверте лежали брошюра примерно в 10 листов, пара буклетиков и чистый конверт с обратным адресом. Но абсолютно весь текст был на русском языке.

Итак, в задачи института входит улучшение здоровья и благополучия населения, профилактика заболеваний, развитие услуг в социальной сфере и т.д. Поэтому в 2012-2014гг. институтом проводится исследование, в ходе которого около "150000 финнов получат домой по почте анкету для проведения опроса". Это позволит собрать информацию например об образе жизни граждан, жизненный опыт. То есть поможет выявить услуги и другие меры, вызывающие наибольшую потребность, что соответственно улучшит состояние нашего здоровья.
На самом деле мне было немножко приятно, что методом случайной выборки из базы данных Центра регистрации населения в числе остальных 149999 людей выбрали и меня. Но с другой стороны отвечать на все вопросы откровенно не хотелось, ну мало ли, как говорится "может быть использовано против вас в суде" :).
Ответить нужно на 90!!! вопросов (мужчинам на 3 вопроса меньше), которые составляют несколько разделов:
1. анкетные данные
2. условия жизни, труда и благополучие (состояние района проживания, участие в деятельности различных организаций, удовлетворение работой, физическая готовность к работе)
3. здоровье (наличие каких-либо симптомов или недомоганий, сексуальные контакты, физическое и моральное состояние)
4. еда (где обедаете, что едите)
5. физическая активность (занятия активной деятельностью, как долго сидим на работе и дома)
6. табак
7. алкоголь и психотропные вещества
8. несчастные случаи (наличие угроз со стороны, получение травм, частота посещения врачей)
Некоторые вопросы очень простые, например, сколько вам лет, и каков ваш рост :)))), но некоторые вызывают затруднения и требуют длительное время для раздумий. Например, насколько Вы доверяете следующим органам и их деятельности (здравоохранение, соц.защита, правовая система, полиция и т.д.). По-моему здесь что не думай, но стоит ответить, что доверяешь...
Как часто Вы использовали следующие продукты в течение последней недели? (рыба, овощи, пиццы, булки, растительное масло и др.) И еще немного провокационные вопросы по поводу частоты употребления алкоголя и в каких количествах ))
Были даже и такие: появлялись ли у Вас мысли о самоубийстве в течение последних 12 месяцев?
Анкету можно заполнить либо в бумажном виде, либо на сайте, вход к которому осуществляется по индивидуальному коду и паролю. При заполнении в интернете и указании электронного адреса, итоги исследования будут отправлены участникам на почту. Вот только получается, что ждать наверное придется до 2014 года как минимум.
А вообще очень здорово, что имеется такой институт, которые следит за нашим благополучием и что проводится такое исследование. Очень надеюсь, что это не пустое бла-бла-бла и перевод бумаги, а действительно помощь населению.

Луис и Лаура

Пару недель назад мы присутствовали на одном важном событии замечательной пары. Нет, это была не свадьба, а то, что ей предшествует - предложение руки и сердца. Но обо всем по порядку.
Луис  из Португалии. Я познакомилась с ним еще на курсах осенью. Большой, добрый и очень спокойный молодой мужчина с длинными волосами, музыкант, который как мне кажется может играть не только на инструментах. Ему ничего не стоит сделать волынку из пакета от вина, а потом продемонстрировать это в классе. А еще он настолько непосредственный, чтобы с детской улыбкой на лице и чуть ли не гордостью в глазах включить запись своего храпа, когда мы учили глагол храпеть. Или надеть свой костюм выпускника на день выпуска своей девушки и прибежать в школу на 5 минут, чтобы показать и рассказать, что накидка не стирана вот уже который год, а с ней что только и не вытворяли (выпускной был у всех - знаем что да как), и пуговиц что на рубашке, что на пиджаке и т.д. должно быть нечетное число.
Как раз в тот день он нам это и продемонстрировал.

Его девушка Лаура получила профессию медсестры, по поводу чего мы с Киммо были приглашены на вечернее пати.

Вообще, мне было интересно, как финны отмечают важные события в жизни, начиная от того, что дарят, в чем приходят, и что едят.
Так вот, подарки, на мой взгляд, как и финны, простые и незатейливые, но от этого они не становятся хуже. Здесь нормально подарить чашки в коробке из-под обуви или украшение в упаковке из-под часов. Мы подарили подарочную карту магазина одежды и букетик роз :)
Из угощений были пицца (Майк здорово готовит, каждый день в школе на обеде мы с любопытством заглядываем к нему в чашку посмотреть, что он приготовил на этот раз :)), разнообразные снеки, очень красивый и интересный торт, сделанный подругой виновницы торжества

как все продумано до мелочей...

...даже маленькая кардиограмма :)

и особенное блюдо (если можно так назвать), которое я в первый раз попробовала именно в Финляндии - voileipäkakku - бутербродный торт (название говорит само за себя :)).

Но самый важный момент ждал нас впереди. И мы с Киммо были маленькими участниками этого момента. На меня была возложена роль видео-оператора (нашли кому предложить), а Киммо было поручено в нужный момент подать Майку коробочку с кольцом. Я в первый раз присутствовала на предложении руки и сердца :). Это было очень мило и трогательно, когда Майк широким взмахом расстелил свою накидку на полу, встал на одно колено и спросил у Лауры: "Will you be my wife?". И было смешно, что ее первая реакция, пока он проделывал все эти манипуляции были слова: "Älä, älä...." (ну это что-то типа нашего "Не.." делай чего-либо) и немножко совестливо, потому что одна подруга как раз в этот момент была в дамской комнате. Выходит, а тут какое-то веселье, слезы счастья на глазах и опять их поздравляют :).
А под конец вечера самые стойкие (в том числе и мы) ещё отправились в клуб, с террасы которого открывается чудесный вид на реку.

В ту ночь на небе была потрясающе красивая луна: полная, большая и такая близкая (жалко, что  камера телефона не может передать всю эту лепоту :( )

Вот такие светлые летние ночи у нас в Лапландии :)

И не подумайте, что мы заявились домой на следующий день - время на часах всего 3.00 :)

Старая "ankka"

так теперь в шутку меня называет Мэй (хотя кто бы говорил :)..."ankka" - это утка по фински. Ну хорошо, что хоть не "apina" - обезьяна.
Вчерашнее утро началось для меня очень весело, хотя и открыло для меня одно разочарование: я разучилась бегать на каблуках. Ну да, захотелось мне в свой единственный в году день рождения прийти в школу в любимом сарафане и на высоченных каблуках, ведь этот день должен быть немножко особенным и выглядеть хочется соответствующе:) Просто как это часто бывает, почему-то вдруг неожиданно на сборы я потратила больше времени, чем обычно. И дабы не упустить автобус (если я поеду на следующем, то точно опоздаю, а я этого очень не люблю), пришлось мне схватить в охапку сумку, папку с учебниками, пакет с тортом, и устроить экстремальный мини-забег. Кстати, вы видели как Кэрри из "Секса..." бегает легкой и грациозной походкой на каблуках? Ни хрена ни фига так не получается. А получается как бегемот смешно переставлять ноги и типа бежать, переваливаясь справа налево, при этом ужасно громко топая по асфальту. Хотя думаю стопудово виноват торт, который неудобным пакетом долбасил меня по бедру :). А если еще прибавить сюда раскрасневшееся лицо, тяжелое дыхание, как будто только что быстрее всех пробежала 100-метровку, то можно представить в каком виде я ввалилась в автобус и предстала перед одногруппниками. Плюс один - я все-таки на него успела :). Зато я знаю точно, такая пробежка помогает окончательно проснуться, зарядиться веселым настроением, ну и согреться конечно :)
Хорошо, что остаток дня прошел куда в более спокойном темпе.
После занятий Киммо приехал за мной, и мы отправились в Рованиеми.

А поехали мы туда, чтобы посмотреть на hiidenkirnut - "гигантские котлы", или как их еще называют "дьявольские маслобойки", которые находятся в местечке Rautiosaari, к югу от Рованиеми.

Узнала я о них не из уст мужа (что было бы логичным), а от преподавательницы в школе, которая как-то показывала нам фотографии финской природы. И с тех пор мне очень хотелось побывать в этом месте и своими глазами посмотреть на удивительные природные сооружения :).
"Котлы" представляют собой впадины, высверленные валунами под воздействием огромной силы потока воды. Образовались такие впадины приблизительно 10 тыс. лет назад, когда происходил сход ледников. А впервые их обнаружили в 1966 году.

В этой окрестности находятся 14 таких дыр, три из них оборудованы для осмотра. Самый большой "котел" в диаметре составляет 8 метров, а в глубину 15.

Видно, что на дне еще есть лёд

Если бы не было воды, можно было бы спуститься на глубину.
Другие два "котла" не такие глубокие: 9 и 10 метров, но в них, к сожалению, тоже была вода :(

просто поразительно, как природа создала такие почти идеально ровные поверхности...

Вдоволь насмотревшись на ямы, заполненные водой и прошлогодними листьями, мы решили прогуляться по окрестностям

 Кругом одни валуны-валуны, покрытые мхом...

....и необычными узорами из не знаю чего :)

 Земля сплошь покрыта кустиками клюквы, и кое-где даже появились ягодки

 ...мы взбирались на вершины горок, откуда открывался захватывающий вид на верхушки деревьев...

...вдыхали пьянящий аромат леса...

Понравились мне эти елочки со свежими светло-зелеными иголочками на кончиках. Издалека напоминает  платье с оборочками :)

...наблюдали за местными "жителями"...

Вообще-то здесь должны быть видны бегающие муравьишки :)

 ...наслаждались пением птиц, шепотом ветра в кронах деревьев, хрустом веток под ногами...

 ...и чувством безмятежного спокойствия и умиротворения...

Уходить совсем не хотелось. Но когда Киммо предостерег, что могут быть змеи...разгуливать расхотелось :)

вот такой домик можно арендовать на ночку-другую

Да и ехать нам уже надо было: навестить родителей и забрать Е. домой.

Подарочный торт от свекрови и свекра. Я вообще-то к сладкому равнодушна, но торт вкуснячий, особенно его середина, и можно даже без коржей :)

P.S. Наверное в такой день надо подвести итоги прожитых лет, оглянуться назад, провести анализ (да уж, работа над курсовой не проходит даром), сделать выводы. Но если честно, тридцатилетие как японский самурай настигло меня быстро и незаметно. Поэтому отложу это занятие на потом. Да и вообще, как спросил Киммо: "ну и как ты себя сегодня чувствуешь? по другому, чем вчера?" :)) Я все та же 29-тилетняя......молодая женщина.....а иногда даже и восемнадцатилетняя девчонка ).
P.P.S. А праздновать юбилей мы будем в пятницу!

А у нас гостит лето

А мы уже который день наслаждаемся удивительно теплой погодой. На прошлой неделе к нам нежданно нагрянуло "почти лето" :). +26 на севере в мае это не хухры-мухры.

И поэтому на одном из последних уроков мы отправились на берег залива (там, где зимой строят снежный замок). Какая же там красота и лепота!!! Синее море, свежий воздух, чайки (?) летают над головой, люди не спеша прогуливаются вдоль берега, где расположилось несколько кафешек, ларёк с мороженым....и такое спокойствие накрывает тебя с головой. Хочется сидеть там весь день, созерцать изумительную красоту водной глади и лениво вести разговоры о всякой чепухе на умные темы.

Справа крайняя наша любимая Оути :) хотя и так не трудно догадаться, кто здесь финка :)

Каждый раз, когда я рассказываю родителям о наших "классных"  походах, мама переживает, что нас не учат финскому как надо :). Один раз мы ходили в супермаркет и на почту, откуда отправляли заполненные открытки (многие отправили себе домой - своим половинками, я же, как самая не знаю кто, отправила свёкрам:)). Потом девушек водили в так называемый женский центр, где можно было сделать массаж рук, удалить ненужные волосики на лице :), узнать вес-рост-содержание жира в организме, попить кофе-чаю с печенюшками, а в конце еще и посмотреть танец живота. На следующий неделе мы опять идем в одно место, о котором я расскажу потом (но здесь уже была инициатива полностью наша, а не преподавателей). В общем, весело и непринужденно мы здесь живём :))).

На берегу находятся несколько красно-белых домиков, которые раньше были магазинами (там так и написано makasiini), где шла торговля - купцов приезжало мерено-немерено :)

Правда, сперва мы узнали немного из истории. На берегу залива установлен монумент, посвященный "маленьким" жертвам войны - детям, которых целыми поездами отправляли в Швецию.
Как известно Швеция не принимала участия во второй мировой войне. Финские же женщины, оставаясь во время войны с детьми, боясь за их жизнь, имели возможность отправить их в безопасное место (более 70 тыс. детей было вывезено за пределы Финляндии). Предполагалось, что после окончания войны (никто не думал, что она затянется так долго) дети вернутся в свои семьи. Но фактически дело обстояло немного хуже. Проведя несколько лет совершенно в другой среде, научившись говорить на другом языке, привязавшись к приемным родителям.......не многие дети вернулись в свои семьи такими, какими были прежде.

Только что посмотрела фильм про одного из таких детей "Моя лучшая мама". Пол-фильма ревела как белуга :(

Описание фильма «Моя лучшая мама» (заимствовано отсюда)

Во время Второй мировой войны более 70 тысяч финских детей были эвакуированы из разоренной страны в соседнюю Швецию. Фильм «Моя лучшая мама» (Äideistä parhain) – трогательная история обычного финского мальчишки, одного из таких «детей войны», на долю которого выпало гораздо больше, чем разлука с матерью.

1943 год. Отец 9-летнего Ээро погиб на фронте, и мать, опасаясь, что не сможет защитить своего сына, отправляет его в Швецию. Мальчик оказывается в приемной семье в доме суровой крестьянки Сигне. Женщина впускает Ээро в свой дом, но не в сердце, все еще оплакивая свою недавно погибшую дочь. Мальчик тоже чувствует себя чужим в приемной семье и очень скучает по матери. Он ждет от нее письма, но она пишет не ему, а Сигне. Однажды ему в руки попадает одно такое письмо, из которого герой фильма «Моя лучшая мама» узнает о том, что его мама его предала. С этого момента в отношениях между ним и Сигне все меняется в лучшую сторону.

Но закончится война, и Ээро, уже против его воли, будет вынужден вернуться в Финляндию. Там его, несмотря ни на что, ждет родная мать. Однако уже никогда мальчик не сможет ей доверять. И лишь спустя 60 лет герой кинокартины «Моя лучшая мама» сможет иначе взглянуть на прошлое…