пятница, 28 сентября 2012 г.

Рукодельные дела

Наконец-то, наконец-то!!!!! Наконец-то я закончила вышивать картинку! Купили сегодня рамку в тон нитей. Смотрится вроде ничего. Я пищу от восторга очень-очень рада :-) Приятно же, когда доводишь что-то до конца. И пускай на это ушло несколько месяцев. Вышивать я ее начала в октябре прошлого года. Мы как раз с Киммо поехали просить моей руки у родителей, ну точнее знакомиться. В далекий Кодинск (дорога туда нас просто впечатлила, к сожалению не в положительном смысле). И я взяла новую вышивку с собой. Ну мало ли, вдруг заскучаю. Заскучала так, что удалось сделать аж стежков 10 :-) Потом она (вышивка) долго у меня валялась где-то. Все как-то руки не доходили. Периодически путешествовала со мной в разные поездки (опять-таки - вдруг заскучаю). В общем, в Финляндию она приехала сделанная даже не наполовину. И вот тут-то времени появилось, как говорится, вагон и маленькая тележка. Хотя если честно, времени на нее все равно не хватало. В основном мы с ней проводили время по дороге на гонки и с гонок, к родителям мужа и обратно, ну и дома, конечно, так иногда.

Вот помню, когда я только начала вышивать (натура я вообще увлекающаяся, очень сильно, но не всегда надолго), то успевала утром перед работой повышивать и после работы, поужинав, опять-таки садилась за вышивание и так чуть ли не до самого сна. Нравилось мне это очень. Особенно конечно же нравился результат. Вышиваешь-вышиваешь до появления пятен в глазах, зато потом так приятно смотреть на готовый рисунок.
Самой первой вышивкой был милашка-йоркшир. Корявенький, косенький.....как говорится "...комом". Стыдно сказать, но так до сих пор и лежит до конца не оформленный и никому не подаренный. Пускай так и остается в коробке с нитками как напоминание о начале увлечения новым хобби.
К сожалению мысль фотографировать работы на память возникла у меня не сразу, поэтому изображения не всех вышивок у меня сохранились. Остались лишь изображения из наборов для вышивания. Некоторые из них я не помню кому дарила :-( Но то, что осталось в памяти выкладываю

Знак зодиака "Лев" - жене брата (не надо объяснять почему)


Этой мой знак зодиака. Правда еще моего брата.....но вышивка осталась у меня ))
Потому что им (Толику и Ларисе) я подарила вот этих милых пташек. Кстати, такую же картинку (спустя n-ое количество лет) я вышивала брату моего мужа и его жене (Jukka & Glory). Очень мне нравится  этот рисунок. Вышивка очень легкая, много времени не занимает, но мне нравятся нежные цвета рисунка.
Этих влюбленных мишек подарила сестре моего бывшего (на тот момент конечно он не был бывшим) на годовщину свадьбы

Домик в деревне подарила маме (все того же) бывшего........
Вообще в начале я раздаривала вышивки направо и налево. Всегда был повод кого-нибудь с чем-нибудь поздравить или даже без поздравления подарить что-то, сделанное своими руками...
Родителям (получилось как папе), потому что папа родился в год лошади
"Счастливую пару" я украсила цветными заклепками и подарила своим родным в Улан-Удэ. (Приятно было увидеть ее на полочке, когда я навещала их в этом году)
Какой ужас! Я не помню, кому я подарила эту вышивку под названием "Прогулка под дождём" (( Вот всегда знала, что память у меня девичья
Маленькую "Алёнку" я отправила бабушке в Ташкент
Смешного ёжика подруге Ирине, у которая целая коллекция разнообразных ёжиков
Это моя первая большая работа. Которая состояла из двух схем, да еще и с добавлением бисера. Вышивала я ее очень долго (опять-таки иногда забывая про нее на месяцы). И это первая вышивка, которая украшала стены моих жилищ ))
Однажды мне захотелось вышить иероглиф. Так как иногда я бываю очень нетерпеливой и приобрести набор мне надо было именно сейчас, то пришлось выбирать из двух наборов. Один с красивым названием "Радость", но с не очень привлекательным иероглифом, а другой - со сложным витиеватым иероглифом, но с названием "Возбуждение". Выбор все-таки пал на приглянувшийся иероглиф. Так появилась эта картина.

Вообще-то в оригинале она должна быть квадратная, но так как в наличии была только такая рамка, пришлось дополнительно вышить еще и название. С тех пор я вышиваю еще и названия картин.
Пару лет назад была подарена понравившемуся молодому человеку, теперь она украшает стену моего нового (т.е. нашего с мужем) дома :)
А еще были работы "Собачка с новогодней ёлкой", подаренная подруге Елене на память, когда я уезжала из Москвы. Снегири на рябиновой ветке, и все это на синей канве, подаренные подруге Маше из Улан-Удэ. "Щенок" на красном коврике и с ошейником в тон коврика, подаренный теперь уже свекрови. "Красная Шапочка" в положенной цвета шапочке и с корзинкой, которая (знаю) висит у родственников в Лен.области. "Ирисы" в красивых сиреневых тонах, подаренная Нине. "Розовый ангел", который вышился на удивление легко и быстро, подаренный коллеге из банка. "Лебедь" (единственная пока вышивка, у которой вышивается целиком вся картина, т.е. у готового изделия пустого места канвы не остается) был подарен двоюродной сестре с мужем после "упрека", что у всех есть, а у них нет :).........
Новый набор для вышивания (мне подарили коллеги в день увольнения с последнего места работы) "Моя голубка". Размер 40 х 32 см, 13 цветов, черная канва, огромные четыре схемы, но просто с дурацким списком значков. Надеюсь, что я все же разберусь с этим. Почитала, что кто-то вышивал целый год, полтора, а кто-то умудрился и за два месяца вышить!!!!
Правда, мне с моими проблемами по учебной части, про вышивание даже думать не надо ((, но очень уже это увлекательно.

P.S. Нашла в нашем городке небольшой магазинчик для рукодельниц.... Жду-не дождусь, когда поеду в Россию. Как-то нет большого желания платить по 30-40 евро за набор среднего размера. Да при этом еще и выбор довольно-таки бедный.



среда, 26 сентября 2012 г.

Трудности перевода

Сегодня среда, и это значит что я иду на курсы.Это будет уже четвертое занятие, а мы все еще на "kappale yksi" - на первом параграфе вообщем. Сегодня перейдем на следующий. Такими темпами быстро язык не выучишь. Правда, я "иду" немного впереди и поэтому на занятиях немного скучно.
Интересно изменится ли опять состав нашей группы? На втором занятии к нам присоединились: молодой мужчина из Голландии, девушка из Тайланда, женщина из Ирака и еще один молодой мужчина из Швеции. В общем, географии становится все шире и шире :-) На прошлом занятии еще пришел парень из Турции (глядя на состав группы я удивляюсь, как это россияне - "самая многочисленная группа иммигрантов в Финляндии"? Судя по нашей группе больше всего иммигрантов из Турции :-) хотя конечно понимаю, что в основном россияне заселяют центральный и восточный районы страны:)
По-моему мне больше всего доставляет удовольствие узнавать все больше и больше об одногруппниках. Ведь это так интересно знакомиться с новыми людьми из разных стран! Правда в разговоре (если это можно так назвать) в женщиной из Ирака я смущаюсь. В прошлый раз, так получилось, я пришла минут за 20 до начала занятия. Кроме меня такая же "пунктуальная" оказалась эта женщина. И пока мы ждали начала урока, она пыталась мне что-то рассказать, при этом не владея ни английский, ни финским, и конечно же ни русским языком. Не знаю, что она хотела до меня донести, все время повторяя "нина", "шампу" и какую-то "кёлю". Если "нина" - это имя, "шампу" - шампунь, а "кёлю" - как я потом подумала школа (на финском koulu), то какая между ними может быть связь? В общем, приходилось только мило улыбаться, пожимать плечами и отрицательно мотать головой. Я не представляю как она вообще сможет выучить финский, если она ни слова не понимает на уроке. И еще не представляю, хватило бы у меня терпения заниматься с таким учеником, будь я на месте преподавателя. И еще не перестаю нарадоваться, что владею хоть какими-то знаниями английского. А ведь могла бы также, ничего не понимая, сидеть с выпученными глазами.
Каждый раз, приходя на занятия, я не могу не обратить взгляд на церковь, что находится рядом с училищем. Точнее, если быть правильным хронологически, то это мы находится рядом с ней :)
Эта старинная деревянная церковь была построена в 17 веке.

К слову сказать, это не первая церковь Торнио. До нее в 1647 году была построена первая церковь, которая сгорела в 1682 году. И вот после этого построили новую церковь, которая хорошо сохранилась до наших времен, и где до сих пор проводятся богослужения.


В 18 веке французский математик Пьер Луи де Мопертюи проводил измерения для определения формы земли, при этом взяв за основу церковную колокольню. Шпиль церкви он использовал как одну из точек отсчета.
Церковь считается одной из самых красивых в стране.
Правда внутри церкви я еще не была. Уверена там не менее красиво, чем вид снаружи :) Но все еще впереди.

P.S. Как-то возвращаясь домой, в витрине одного из магазинов я увидела вот такие прелестные вещички :) Ну и золотые же руки у того, кто это связал. Вот просто по-доброму завидую, уважаю и "снимаю шляпу".

















































































































воскресенье, 9 сентября 2012 г.

We are the champion (almoust)

Я тут со всеми своими радостями, забыла поделиться приятной новостью. На прошлых выходных мы ездили в Alastaro на финальное мероприятие по дрэг-рэйсингу сезона 2012. И хотя с результатом в 9,115 сек. в полуфинале, Киммо не прошел в финальный заезд, то есть остался без награды, по итогам всего сезона он занял третье место.

Расписание на полуфинал. мой - номер 220
Как игрушечки :-), особенно ближний ряд
Кстати, в последнее время мы берем Е. с собой. Правда долгие переезды ему тяжело даются, он не может принять удобную позицию лежа, поэтому не высыпается. Зато уж на месте может позволиться себе "разложиться" как привык дома 

А это значит, что мы будем приглашены на церемонию вручения, которая скорее всего состоится в декабре, и скорее всего на пароме. Хорошо бы это был паром Хельсинки-Санкт-Петербург. Ну или Хельсинки-Стокгольм, ну ладно, можно Хельсинки-Германия :-) Правда мы еще не решили, принимать ли нам это приглашение.
В прошлом году, когда Киммо занял первое место, он сперва хотел отказаться от поездки. Вроде как, дополнительные материальные затраты, опять договариваться по поводу замены на работе и т.д. Но потом мы подумали, что может быть такая возможность больше не представится и отправились в этот "торжественный круиз". На тот момент для нас это была также еще одна возможность встретиться в череде наших редких встреч то в Финляндии, то в России.
Для меня это была первая поездка на пароме и конечно же все воспринималось с какой-то детской восторженностью, удивлением, восхищением, с чувством чего-то сказочного и необычного. Начиная от того, сколько много людей и какой огромный теплоход, и заканчивая бессчетным количеством увеселительных заведений и наличием всевозможных магазинов duty free. Правда, все время мы провели на теплоходе, хотя была возможность прогуляться по Таллинну. Но мы ею к сожалению не воспользовались :( И не удивительно, если празднование закончилось чуть ли не под утро.......
Так что будем ждать приглашения, узнавать условия и решать. Хотя мне очень хочется надеяться, что решение будет положительным :).
На обратно пути из Alastaro домой, мы заранее решили остановиться в каком-нибудь кемпинге. А то уж довольно-таки трудный путь предстоял. После целого дня гонок, еще вести машину 9 часов. Наш выбор пал на 4-х звездный кемпинг Mericamping, который находится на берегу Ботнического залива в 50 км от города Пори.
Основной сезон в кемпинге закончился 31 августа. Поэтому, когда мы подъехали к ресепшну, все было закрыто. Но при этом висело объявление с номером телефона, по которому надо было позвонить и сообщить о желании остановиться здесь, что мы и сделали. Взять плату за ночлег, пользование электричеством с нас пообещали на следующее утро. Не, ну какие все-таки наивные люди. Я не устаю поражаться их доверчивости и открытости. Видимо здесь еще не побывала нога русского туриста, "втихаря" переночевавшего и уехавшего, не расплатившись. Я ни в коем случае не наговариваю на наших туристов, просто слышала, что некоторые так делают. Правда, в некоторых кемпингах, наученные горьким опытом владельцы устанавливают кодовые замки на дверях туалета и душевых.
Что меня приятно удивило, как только мы въехали на территорию, достаточно большое количество трейлеров, караванов.

Но, приглядевшись получше, я поняла, что, во-первых, они практически все с тентами, образующими подобие комнат (чего я раньше не видела), а во-вторых, они все пустые. Заметив мой недоуменный взгляд, Киммо поинтересовался, что меня смущает. "Ну как так? Почему они все пустые? А где люди?" И вот тут предназначение кемпинга для меня открылось с новой стороны. Оказывается, люди арендуют здесь места, можно сказать, годами. Так вот что это за цены, указанные за месяц, на сайте кемпинга, которые я мельком видела, просматривая страницу. То есть они выбирают себе место, устанавливают трейлер, тент, мебель, технику, украшают цветами, статуэтками....короче типа дача такая. Приезжают сюда в летнее время и проводят здесь отпуска. Благо море-пляж рядом, имеются всевозможные развлечения как для детишек, так и для взрослых, в плане хозяйства все благоустроено более чем.
Объявление на ресепшне гласит, что на территории кемпинга запрещено гулять с домашними питомцами, но некоторые напоминают об этом более "красочно" ))
Оставляют собак, в качестве сторожа имущества :)
У кого-то "во дворе" "прогуливается" кошка ))
Детская площадка
Я продолжала недоумевать, ведь это лишняя трата денег. Почему бы не забронировать место чуть пораньше и не приехать именно летом. Можно было бы еще сдавать трейлер в аренду, ведь так он простаивает месяцами (вот, блин, душа экономиста). Да еще как-то страшновато оставлять хозяйство чуть ли не на год не пойми где. Его ответ был такой, что возможно им негде ставить трейлер в городе. Ну да, я что-то об этом не подумала. Привыкла, что у нас свой дом на земле, а не квартира в многоэтажном доме, есть достаточно места для машины, трейлера....Ну и наверное куда приятнее приезжать в уже готовое, обустроенное место, чем каждый раз с собой возить кучу необходимых вещей.
Что, даже велосипеды оставляют "на зимовку"???????
В общем, погуляла я по территории кемпинга, посмотрела окрестности и осталась очень довольна :-) Действительно неплохое, уютное местечко. Я бы сама с радостью провела здесь ....цать летних солнечных дней (вот только мне не понравилось количество туалетных кабинок. всего по две кабинки для каждого пола. При этом на кухне я насчитала 14 раковин. Ну то есть понятно, что рассчитан кемпинг на достаточно больше количество людей, но при этом всего две кабинки.....как-то несУрьезно)
до свидания большой уютный, но пустынный кемпинг
P.S. На следующее утро, как и было обещано, владелец приехал за деньгами. Вот так вот все по-доброму, по-честному, по-человечески......по-европейски...по-фински ))















четверг, 6 сентября 2012 г.

"Бюрократические" штучки

Уррраааа!!! Теперь я уже точно могу сказать, что хожу на курсы финского языка! "Хожу" - это конечно громко сказано, так как я сходила всего один раз. Вчера. :) Но радость так и прет из меня. Вот вчера перед началом занятий я сидела, и, как дура, все время улыбалась. Короче, по порядку, с самого-самого начала обо всех "официальных делах".
Свадьба наша прошла в России. Да, самая настоящая свадьба, а не просто регистрация в ЗАГСе или в магистрате (в Финляндии). Спасибо моему любимому, что он согласился на это сумасшествие :) (знала бы я, что меня ждет, согласилась бы на спокойную регистрацию в магистрате:)). Ведь в Финляндии торжественные свадьбы не распространены. Обычно люди просто идут в магистрат и тихонечко регистрируют свои отношения. Возможна еще конечно церемония в церкви. Но насколько я наслышана, это происходит не очень часто.
В общем, на руках у нас было свидетельство о регистрации брака с апостилем, которое мы должны предоставить с тот самый магистрат, чтобы уже по финским законам Киммо считался обремененным женой в лице меня :). Меня интересовал вопрос о переводе свидетельства, ведь понятно было, что работники магистрата в Кеми вряд ли знают русский язык. Памятуя о порядке получения перевода на русский справки о том, что он холостой (для подачи заявления во Дворец бракосочетания нам нужно было принести эту справку, полученную на родине), я ожидала, какой же порядок здесь. Все оказалось намного легче...В магистрате нам дали номер человека, который занимается переводами. Предварительно позвонив и договорившись о встрече, мы отправились прямиком к нему домой. Да-да, не офис-контора-кабинет, а именно домой. Причем нас гостеприимно пустили внутрь, совершенно не стесняясь наличия других родных, домашнего беспорядка и т.п. На следующий день переводчик сообщил, что можно уже забирать документ. Мы получили на руки обратно наше свидетельство и обычные листы формата А4 с напечатанным переводом и подписью переводчика. Никакой печати, официального бланка или еще чего-то, свидетельствующего о достоверности перевода. В России по-моему такой номер бы не прошел. Отвезли документы в магистрат.
Пустующий офис магистрата
 Следующим нашим пунктом был полицейский участок. Заранее мы заполнили заявления от меня и от мужа. Огромнейшие заявления с кучей различных вопросов, иногда даже вызывающих недоумение. Помню был один такой: что-то типа если Вам будет отказано в получении разрешения на проживание, будете ли Вы против этого? Нет блин, я видимо соглашусь и добровольно покину страну, в которой хочу жить со своим мужем. Или тогда увезу вашего гражданина в суровую Россию :). Причем заполнять заявления надо было на финском языке. Киммо почему-то не хотел писать своей рукой, заявляя, что это мой документ. Может быть действительно так правильно: подать два заявления, заполненные разным почерком. Он переводил мне вопросы, вместе мы с ним составляли ответы, на бумажке он писал их на финском, и я, как прилежная ученица, все это переписывала. В общем, документы у нас приняли, сняли мои отпечатки пальцев, и заверив, что процесс займет 2-3 месяца (!!!!!!), отпустили с миром. Блин, 2-3 месяца, это же ужас сколько ждать!
Без разрешения я не могу официально встать на учет на биржу труда, соответственно, не смогу пока получать пособие по безработице, и у меня будет отсутствовать возможность поиска работы. Хотя для работы мне наверное пока еще рано думать. Поэтому, нас не удивил отказ в направлении на курсы финского, организованные биржей труда. Естественно причина: отсутствие разрешения на проживание. Правда, они приняли у нас заранее все документы, подтверждающие мое образование и мало-мальские навыки в разных областях :)
Опять-таки почти пустующий офис биржи труда. Вообще, по-моему, на период лета жизнь замирает. Все официальные учреждения работают по сокращенному графику и с ограниченным набором предоставления услуг. Например в первый наш визит в центр занятости нам сказали, что сотрудник, занимающийся мигрантами, в отпуске. Но, в конце месяца она выйдет на работу и обязательно вам позвонит. А как же взаимозаменяемость???

Оставалась единственная возможность - пойти на курсы, проводимые, так называемым, гражданской академией - kansalaisopisto. Для этого 16 августа ровно в 7 утра мы должны были позвонить по телефону, указанному в брошюре этой академии. Причем, как объяснил мне Киммо, надо звонить именно в 7 утра. Видимо существует ограниченный набор, и тот, кто успеет дозвониться и зарезервировать место, тот пойдет на курсы (я объяснила для себя это так). Для меня это напомнило то время, когда я постоянно звонила на радио: все время занято. Но мы все-таки дозвонились (практика дозвона в радиоэфир пригодилась как нельзя лучше:)), продиктовали необходимые данные и дальше завалились спать :). Курсы эти платные, но стоимость совершенно смешная: 40 евро за три месяца обучения. Когда я ходила на курсы финского в Питере я платила 4000 рублей в месяц. Правда, здесь часов намного меньше, но я думаю методика другая, более интенсивная. Так что надеюсь, что через три месяца мой финский будет намного лучше.
Ожидала я начала курсов с нетерпением, волнением, и предвкушением. Мне не терпелось уже приступить к изучению финского: вспомнить и закрепить то, что я уже знаю и узнать новое. Я волновалась, как я смогу понимать преподавателя, ведь вряд ли преподаватели говорят на родном языке обучающихся. И я жила с предвкушением того, когда узнаю, что у нас за группа, сколько человек, откуда все эти люди, узнаю их историю, подтолкнувшую к изучению языка.
Накануне мы с Киммо съездили туда на разведку. Посмотреть, где это находится, уточнить, действительно ли я в списках, и узнать место проведения. Так что вчера мы были наготове :)
Итак, в группе 10 человек, причем в маленьком кабинете стульев именно 10, ни больше, ни меньше )), но вчера присутствовали только 6 (в том числе я). И опять я поймала себя на мысли, что думаю о том, что кажется мир такой маленький, а дальние страны становятся ближе. Там была милая женщина из Индии, которая живет здесь с мужем и детьми (если я правильно поняла у них двое). Про национальность мужа не знаю, но думаю, что они вместе приехали из Индии. Молодой веселый парень из Танзании, который мало что рассказал о себе, но я бы наверное все равно не поняла. Дело в том, что все общаются на английском. Но если ты говоришь по-английски, это не значит, что ты поймешь другого говорящего на нем же. У каждого свой акцент, произношение, интонация. Мы даже с Киммо раньше не всегда понимали друг друга. Как я говорю, сейчас у нас с ним свой английский. И вот этот парень ооччень быстро говорит и непонятно. Еще был мужчина азиатской внешности (!!!), который оказался родом из Японии, работающий по контракту в Оутукумпу. Скромная девушка из Польши, проживающая, как я поняла, в ..... что-то типа семье по обмену. И кучерявый парень, как мне опять-таки показалось, несерьезно относившийся ко всему, родом из Турции, женатый на финке. Вот такие все разные, из совершенно разных стран, каждый со своей интересной историей. Но всех нас объединяет одно: желание жить в Финляндии и научиться puhua suomea.
Меня расстроило, что занятия будут проходить всего один раз в неделю :( хотелось хотя бы два раза. Но, как говорится, буду довольствоваться малым. Зато порадовало, что все-таки я не зря ходила на курсы еще в Питере. Все равно какая-то база уже в голове есть, чтобы уж не сидеть совсем потерянной с выпученными глазами. И еще очень хорошо, что знаю английский, немного, но знаю. Представляю, что некоторые, наверное, приезжают, зная только свой родной язык, и как же тяжело учить финский, когда преподают на английском. В общем, надеюсь, что мое погружение в финский язык станет более интенсивным и результативным.
Счастлииивая прям донельзя :)
Теперь с нетерпением жду следующего занятия :)
P.S. Не знаю, в чем дело, но видимо на радостЯх у меня сегодня день теста-выпечки-бардака. Я уже упоминала, что готовка - это не мой коронный номер, а уж если это связано с тестом, то вообще беда. У меня раньше пирожки с капустой "рождались" так: примерно неделю я об этом думаю, потихоньку утрамбовываю в своей голове, что все-таки надо их испечь, что я буду возиться с этим липким тестом, жарить начинку и т.д. Потом для этого отводится один из выходных дней, когда я не делаю ничего, кроме пирожков. И вот с утра начинается действо, при этом на кухне творится что-то невообразимое и лучше меня не трогать. К вечеру, слава Богу живая, я готова была угощать своего экса )) пирожками. Сейчас на кухне тоже творится беспорядок (называется "поиграли мы немножко", но я все это воспринимаю легче). Короче, сегодня я решила порадовать (если будет вкусно:)) своего любимого мужа "ягодным пирогом", рецепт которого был взят из газетных вырезок (собираемых мною, когда я еще жила в Железнодорожном). Причем тема того кулинарного раздела была "Финляндия: пир по-чухонски". Не знаю, насколько этот рецепт соответствует истине и действительно ли происходит из финской кухни, но Киммо очень удивился, когда недавно в магазине я купила сухари и сказала, что это для пирога с голубикой :). И еще вечером голодного мужа ожидает закрытый капустный пирог. Румяненький, с корявенькими украшениями, но сделанный с любовью и от души.


среда, 5 сентября 2012 г.

Первая годовщина вместе

Ввести логин, пароль. Пальцы автоматически без ошибок набрали необходимые данные. "Так, посмотрим, откуда сегодня сообщения"...Интересно было получать сообщения из разных уголков мира, просматривать фотографии, профайлы, пытаясь догадаться что послужило причиной зарегистрироваться здесь, воображать, какая жизнь у того или иного мужчины.
"Ого, из Финляндии! Из Финляндии еще ни разу никто не интересовался.....Что я знаю о Финляндии? Столица - Хельсинки....вот  и все вроде"
"Этот человек заинтересовался Вами. Он послал Вам подмигивание" "Ну что ж неплохо, не сообщение конечно типа Hi! How are you?, но и не просто, что Вашу фотографию оценили или Добавили в список избранных. Что это? Попытка показаться очень-очень скромным? Или нежелание напечатать хоть пару слов в знак приветствия? Принципиально не отвечала на такие сообщения......
"Так, всего одна фотография,  значит не красуется - хорошо....обычная фотография на фоне зеленых деревьев, можно хорошо рассмотреть лицо, фигуру.....нормального телосложения, карие глаза, стрижка а-ля скинхэд, взгляд из-под лобья, руки скрещены на груди... Боже, что ему надо?....34 года, детей нет, разведен...разведен???? хммм....не есть хорошо, как говорится...совместимость у нас так себе - средненькая...ну что же:
- Привет! Как дела? "Мы тут не Пушкины, так что все по-простому"
- Привет, Наталья! Все хорошо. Мой короткий отпуск начался, и я сегодня собираюсь ехать к родителям. Многие друзья тоже живут там. Как дела в большом городе? Киммо.
- Привет! Рада за тебя! Где живут твои родители? У нас здесь все прекрасно!
- Привет! Мои родители живут в Рованиеми. Это мой родной город. Я живу в Торнио уже 6,5 лет. Всегда приятно приезжать в дом, где прошла юность. Ты ищешь Мужчину своей жизни на этом сайте? Если да, то какого?
................................................
- Я много путешествовал по Скандинавии из-за хобби. Несколько раз был в Греции, но это было давно. Я думаю Россия - потрясающая страна. Может быть однажды я сяду на поезд или самолет и приеду посетить твою страну......
- Это было бы замечательно, если бы ты приехал ("Ага, конечно, все вы так говорите"). Конечно лучшее время для посещения - лето. Красивый город, белые ночи.......
.............................................
- Я собираюсь ложиться спать. Спокойной ночи! Было приятно с тобой поболтать. Удачного завтра дня! До встречи!
- Пока, дорогая! Я думаю о тебе.
("Ого, "дорогая", всего лишь на четвертый день общения. Но мне действительно доставляют удовольствие разговоры с ним. Он очень открытый, неплохое чувство юмора.....в нем виден интерес ко мне ..... за четыре дня мы много обсуждали: предпочтения в музыке, хобби, вкусы в еде, происхождение родителей.....")
.............................................
-Я думаю, что мне уже нужно заказывать визу.
- Ты все-таки решил в следующем месяце посетить Россию?
- Я действительно хотел бы приехать. Что ты думаешь по этому поводу?...Приблизительно с 15 по 22 октября.....
- Это было бы потрясающе! С удовольствие покажу город. Что я могу сделать для тебя? ("Он что и правда собирается приехать?????")
- Я все смогу найти через интернет. Единственное, ты сможешь меня встретить на вокзале?.....
- Конечно я тебя встречу......
..........................................
Он действительно приехал, правда, не на поезде, а прилетел самолетом. Мы оба испытывали просто бешеное волнение. Волнение от первой встречи в реальной жизни, понравимся мы друг другу и продолжим ли наше тесное общение, либо кто-то из нас разочаруется, и мы попытаемся остаться друзьями. В добавок ко всему, я представляю, как он переживал: лететь первый раз в Россию (о которой много чего наслышан), к девушке, которую даже толком не знает (не считая ежедневных разговоров). Хотя двумя месяцами позднее мне тоже пришлось пережить похожее....
Неделя прошла великолепно. Мы погуляли по ночному "поздневечернему" )) Питеру, посмотрели конечно не все, но кое-какие основные достопримечательности, сходили в ночной клуб (для сравнения с ночными клубами Финляндии :)), узнали друга друга получше, да и в конце концов, мы понравились друг другу. Нет, это не была любовь с первого взгляда. Это была взаимная симпатия двух взрослых людей, которые хотели бы обрести свою вторую половинку. Никто не знал, к чему приведет это знакомство и эта встреча. Но самое главное, что было желание общаться, еще больше открывать для себя друг друга.
Следующие полтора года прошли в череде редких встреч, между которыми приходилось ждать месяц, полтора или даже два. Каждая наша встреча была как праздник, который мы начинали планировать с момента расставания, и ожидали с большим нетерпением. И как же были сладки моменты, когда мы встречались вновь, будь то аэропорт, место проведения гонок, или автовокзал. Ни один наш день не обходился без общения. Нет, реально, фэйсбук, аська, смски, звонки - все это помогало нам быть ближе друг другу, когда между нами сотни километров. Элементарная смска "Привет! Как день прошел?" и ответ на нее - это было всегда. А ведь в это время я могла быть в поезде по дороге в Москву, или он только что участвовавший в гонках. Только пару раз нам не удавалось выйти на связь, но ведь это ничто по сравнению с тем количеством дней, проведенными в общении в течение почти двух лет........
Вчера у нас была годовщина. 2 года со дня нашего интернет знакомства, со дня первого "подмигивания" от него, которое привело к большой любви и созданию "ячейки российско-финского общества" :)
Когда-то я сама очень скептически относилась ко всяким знакомствам через интернет. Считала, что это несерьезно и неправдоподобно. Кто же знал, что судьба сыграет такую шутку преподнесет мне такой замечательный подарок :-)
Сейчас мы вместе, мы муж и жена, мы практически все время рядом. И нет необходимости бежать после работы домой и первым делом включать компьютер, в надежде, что он онлайн и продолжать беседу, которую мы умудрялись вести находясь на работе. И нет необходимости отсчитывать дни до нашей следующей встречи, хотя расстались мы пару дней назад. И нет этой щемящей боли в груди, когда поцеловав на прощанье, заходишь в зону досмотра или видишь, как он с грустью в глазах, покидает тебя в зоне вылета аэропорта Пулково-2. Но нет и волнительно-томительного ожидания и безудержной радости до дрожи в теле, когда через месяцы мы встречаемся вновь.
Зато есть новая страна, новые люди, новый язык, общий дом, возможность засыпать и просыпаться вместе (не всегда конечно, "спасибо" его работе со сменными графиками), есть рядом любимый, еще не до конца изведанный человек, но от этого не менее близкий и родной. Человек, с которым очень хочется прожить до старости и умереть в один день :-)
Конечно, наши отношения не идеальны (но у кого они идеальные? если только у моих родителей;-) ). И этого не от того, что мы люди разных менталитетов, говорящие на разных языках, хотя это тоже играет роль, маааалююсенькую такую роль. Просто мы люди, которые все еще продолжают узнавать друг друга, как и два года назад но при этом с большим желанием быть вместе. И мы постараемся сделать для этого все возможное и невозможное (по крайней мере я).
Киммо, я люблю тебя и очень счастлива с тобой! (Хотя, первый раз глядя на твою фотографию, мне даже мельком не могла прийти мысль о том, что это мой будущий муж :-))
P.S. Надеюсь, что когда-нибудь ты выучишь русский язык, сможешь прочитать этот пост о повспоминать со мной о нашем Начале, как мы делали это вчера ;))
А через полчаса, когда ты придешь домой, я признаюсь тебе в любви (еще раз) на нашем "общем" английском.
P.P.S. А в официальном браке он не состоял :-)